À Noter

Liens :

Site officiel

Tutoriel

Topic de discussion

Traduction des menus en anglais (shmups.com)

Cheat codes :

Time Attack mode : maintenez A+B et pressez Start

Sortir du Time Attack : maintenez A+B et faites ↓ ↓ ↑ ↑　↓ ↑ ↑ ↓　↓ ↑ ↓　↓ ↑ ↑ ↓

Jouer avec Uotarou : faites ↓ ↑ → ← puis Start (← pour annuler)

Traduction française des trophées (par Shû Shirakawa) :

君こそダンススターだ (platine)
Avoir obtenu tous les trophées.

アーケードモードクリア (or)
Terminer le mode arcade (crédits autorisés).

フィーバーモードクリア (or)
Terminer le mode fever (crédits autorisés).

スーパーイージーモードクリア (or)
Terminer le mode super easy (crédits autorisés).

ティータイムは終わりだ (or)
Abattre Grazie.

アフロ (argent)
Finir le jeu avec le Type-A (crédits autorisés).

マッコイ (argent)
Finir le jeu avec le Type-B (crédits autorisés).

ステファニー (argent)
Finir le jeu avec le Type-C (crédits autorisés).

魚太郎 (argent)
Finir le jeu avec Uotarô (crédits autorisés).

保子 (argent)
Finir le jeu avec Yasuko (crédits autorisés).

ディスコ目指せ999人！(argent)
Elever le compteur de cyborgs à 999.

3分間の華麗な踊り (argent)
Faire un no miss dans le mode time attack.

音速の貴公子 (argent)
Finir le jeu avec un vaisseau en vitesse 4.

鈍足でも貴公子 (argent)
Finir le jeu avec un vaisseau en vitesse 1.

フィーバー10ミリオネア (argent)
Dépasser les 10 millions.

Don’t Leave me alone. (argent)
Franchir le stage 1 sans ramasser le moindre cyborg.

SUPER EASY卒業生 (argent)
Finir le mode super easy en réalisant un no miss.

Got Ya！(argent)
Ramasser une vie supplémentaire.

恋のダンシング・ボンバー (bronze)
Finir le stage 1.

ハロー・ミスター・サイボーグ兵士 (bronze)
Finir le stage 2.

悲しきバロフィーバー (bronze)
Finir le stage 3.

ソウルスーパーマーケット (bronze)
Finir le stage 4.

Noooooooooooooo！！ (bronze)
Laisser filer un cyborg.

魚太郎メチャ稼げるっす (bronze)
Démarrer une partie avec Uotarô.

保子メチャカワイイっす (bronze)
Démarrer une partie avec Yasuko.

オープニングセレモニー (bronze)
Lancer une bombe dès le début du jeu.

当たる前にボンバー！ (bronze)
Etre sauvé par l’auto-bombe.

フィーバーミリオネア (bronze)
Dépasser le million.

Watch Out！！ (bronze)
Perdre une vie (« faire un miss » littéralement) alors que la jauge d’un boss est quasi vide.

ご使用は計画的に… (bronze)
Ramasser une bombe alors que le stock est déjà plein.

収穫祭 (bronze)
En une partie du mode time attack, détruire une trentaine de personnages cachés.

サイボーグフィーバー7 (bronze)
Finir un stage avec un compteur de cyborg à 777.

リスタートも使ってね！ (bronze)
En mode time attack, interrompre volontairement sa partie.

アーケード・オンステージ (bronze)
Commencer une partie en mode arcade.

イージー・オンステージ (bronze)
Commencer une partie en mode super easy.

フィーバー・オンステージ (bronze)
Commencer une partie en mode fever.

カスタム・オンステージ (bronze)
Commencer une partie en mode custom.